Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für asso

ásNem a OPEC, nem a Rússia detêm o "Ás" do nosso jogo de . Né l’OPEC né la Russia hanno l’asso nella nostra partita a . Gostaria muito que tivéssemos um ás na mão, uma boa carta na manga. Vorrei tanto che avessimo un asso nella manica.
asNo entanto, se as deixarmos ao desamparo, incorreremos em custos consideráveis resultantes do desemprego e falências. Se invece le pianteremo in asso, dovremo affrontare costi non indifferenti in termini di disoccupazione e fallimenti. Aguardamos ansiosamente as sugestões do senhor Professor Monti sobre como melhorar o mercado interno, mas trata-se de um activo extremamente importante. Attendiamo con impazienza i suggerimenti del professor Monti su come migliorare il mercato interno, ma è comunque un asso nella manica fondamentale. Os heróis de que a União Europeia necessita para enfrentar o desemprego são os pequenos empresários e não mais políticos em cimeiras contra o desemprego. Sono le piccole imprese, e non un aumento dei politici alle conferenze sull'occupazione, l'asso nella manica necessario all'Unione per far fronte all'emergenza lavoro.

Wörterbuch